Uno scudo gotico antico sul cui campo, rosso, risplendono 4 lettere d’oro, sintesi del verso ovidiano “Sulmo Mihi Patria Est”, Sulmona è la mia patria. E’ lo stemma comunale della città peligna ed è il più antico stemma civico di concessione reale documentato – come risulta dalla ricerca condotta dallo studioso di araldica sulmonese Fabio Maiorano - . Lo stemma di Sulmona fu concesso da Ladislao di Durazzo a Sulmona nel 1410,ma era di epoca anteriore. Il sovrano restituì a Sulmona un antichissimo privilegio, quel sigillo che nel 1279 Carlo I d’Angiò aveva fatto distruggere in tutte le principali città del regno perché simbolo di libertà ed autonomia dei Comuni dell’autorità regia. Autonomia e prestigio che non poteva che possedere Sulmona, capitale d’Abruzzo al tempo di Federico II.  Tra i monumenti cittadini emerge che il più antico stemma civico di Sulmona, e si presume dell’intero Abruzzo, è scolpito sulla torre centrale dell’abside della cattedrale di San Panfilo ed è databile tra la fine del XIII e l’inizio del XIV sec. Forse era proprio questa l’arma civica di Sulmona, “dismessa” negli anni successivi al diploma di Ladislao per seguire il modello dello stemma di Roma. Con emblema dell’Urbe lo stemma ovidiano condivide:’Smalti: rosso per il campo e oro per la sigla; numero di lettere nell’acronimo (4)e posizione nello scudo (un banda). Ma mentre l’arma di Roma con la sigla Spqr ordinata in banda potrebbe risalire al ‘300, si può ipotizzare che Sulmona abbia avuto in epoche precedenti uno stemma identico a quello descritto nel diploma di Ladislao, forse proprio lo scudo che adorna l’abside di San Panfilo. E il cerchio si chiude e la storia continua, con quel sigillum che,dal 2005, è tornato a re identificare la città di Sulmona condensando in emblema “vincolo indissolubile dei Sulmonesi con la terra natia e con le radici”.

 

 

A shield on which the field antique gothic red glitter 4 gold letters, summaries of Ovid towards "Homeland Sulmo Mihi East", Sulmona is my home. And 'the emblem of the city municipal peligna and is the oldest coat of arms of the royal grant documented - as is clear from research conducted by the student of heraldry Sulmona Fabio Maiorano -. The coat of arms was granted by the Sulmona Sulmona Ladislas of Durazzo in 1410, but was earlier era. The king returned to Sulmona an ancient privilege, then seal that in 1279 Charles I of Anjou had been destroyed in all major cities of the kingdom as a symbol of freedom and autonomy of the municipalities of the royal authority. Autonomy and prestige that could only have Sulmona, Abruzzo capital at the time of Frederick II. Among the monuments of the city shows that the oldest coat of arms of Sulmona, Abruzzo and assumed the whole, is carved on the central tower of the apse of the cathedral of San Panfilo, and is dated between the late thirteenth and early fourteenth century . Perhaps it was the weapon of civic Sulmona, "abandoned" in the years after graduation of Ladislas to follow the model of the arms of Rome. With Ovid's crest emblem of the City agrees: 'Glazes: red and gold for the field for the code, number of letters in (4) and position in the shield (a banda). But as the weapon of Rome with the initials SPQR ordered banda could date back to 300, we can assume that Sulmona had in earlier times an emblem identical to that described in the certificate of Ladislaus, perhaps because of the shield that adorns the apse San Panfilo. And the circle closes, and the story continues, with that sigillum that, since 2005, King returned to identify the city of Sulmona condensing into an emblem "of Sulmona indissoluble bond with the homeland and with the roots."